Recherche avancée

Sur d’autres sites (5946)

• Anomalie #4190 (Nouveau) : [multi] Prendre la langue principale du site comme langue proposée par ...

  11 octobre 2018, par tcharlss (*´_ゝ｀)

  Actuellement la langue proposée par défaut est définie par la constante _LANGUE_PAR_DEFAUT, et elle est mise de base à "fr" : https://www.spip.net/fr_article6313.html
  Intuitivement quand on définit manuellement la langue principale du site, on s’attend à ce que ça soit aussi la langue proposée par défaut.
  Et du coup seuls les gens qui ont accès au mes_options.php peuvent modifier ce comportement.

  Pour reproduire :

  Un site multilingue avec l’anglais comme langue principale (en).
  Un texte avec `bonjour`
  Si je visite la page dans une langue qui n’existe pas dans la balise multi (` ?lang=ru` par exemple), ça prend le texte français.

• Multi-Site Management (Quick-Start Guide)

  18 juillet 2024, par Erin

  Do you run multiple websites ?

  Or, you’re expanding from one to two sites ?

  Multi-site management isn’t an easy task.

  While there are dozens of reasons why you may need to operate several sites, like brick and mortar stores opening new locations in different regions, you need to ensure you’re following the right strategies so you remain successful.

  So, how do you actually manage multiple websites at the same time without spreading yourself thin ?

  Using a single dashboard.

  In this guide, we’ll cover everything you need to know about managing multiple sites in a single location at once so you can lead a successful digital strategy.

  What is multi-site management ?

  Multi-site management is the process of organising and operating multiple websites from a single location. It helps with congruent branding and improved productivity.

  Enterprise businesses that use multiple, language-specific versions of their site to target their audience in specific countries or regions can also benefit from managing their multiple sites from a single location. 

  

  By analysing a few websites at once, marketers and analysts can oversee a few different business websites without having to switch between multiple platforms and technologies.

  Whatever the reason is for managing multiple sites, multi-site management helps marketers and analysts establish a consistent brand presence, improve workflow efficiencies and scale operations.

  7 Benefits of multi-site management

  Multi-site management allows you to navigate and control a few websites all in one centralised location.

  

  Here are a few of the main benefits of multi-site management :

  1. Save time by reusing code between websites

  Saving time is the main benefit of multi-site management. Rather than managing websites from multiple platforms, logins and infrastructures, you can manage everything from one place.

  Multi-site management allows you to easily reuse core code, infrastructure and other digital assets from other sites all within one dashboard.

  So, when you need to update all of your websites, you can do it all at once in a fraction of the time.

  2. Improve productivity by having everything in one place

  How many tools do you currently use for your job on a daily basis ?

  Five ? Ten ?

  Now, imagine adding on another handful of tools, logins and technology for every site you manage.

  It’s a lot, especially if you’re managing dozens of logins, usernames and passwords.

  With multi-site management, you don’t need to have multiple login credentials. Everything’s all in one place and within one system.

  You don’t need to switch between multiple tools and platforms to get things done.

  The same strategy applies to your web analytics. If you want to streamline your productivity, make sure you’re tracking all of the data from your different websites in one place. Matomo lets you track multiple sites, domains and subdomains in one centralised location with the ‘All Websites’ dashboard which is a roll-up report. This is ideal for enterprises managing and analysing numerous sites.

  Try Matomo for Free

  Get the web insights you need, without compromising data accuracy.

  Start for free

  No credit card required

  3. Maintain brand image with consistent design across sites

  If you have multiple websites, subsidiaries or sister companies, it can take a great deal of effort to maintain branding consistency.

  But, if you’re leveraging a multi-site content management system, you can update your branding and design between all sites at the same time.

  If you need to make a change with your design, you don’t need to update each individual site with your new initiative. Instead, you can update multiple sites at once, allowing your visual branding to stay congruent, giving you uniformity in messaging.

  The result is an optimised user experience, which helps you increase trust with your audience, improve engagement and keep them coming back for years to come.

  4. Increase security through centralised management

  The greater your digital presence is, the more you can reach a wider range of people.

  But, there’s one downside : you expose yourself to more risk.

  Keeping multiple websites secure isn’t as easy to do if you’re leveraging dozens of different platforms and logins. 

  Instead, when you have all of your websites in one location, it can help you easily track every document. You can also control site versions for easy updates to prevent malicious attacks.

  5. Optimise scalability and flexibility

  If you plan on scaling your companies and digital presence, you need to ensure you’re able to do so without having to tear down your entire infrastructure or spend a ton of money upfront.

  For enterprise companies, multi-site management allows you to easily launch new regional sites as your company expands.

  Plus, if you have new product or marketing campaigns, you can simply add on microsites as needed by simply adding it to your current website lineup.

  This allows you to stay flexible in your marketing and growth strategies without adding extra risk or financial burden.

  6. Improve targeting and personalisation in marketing

  If you want to reach your audience better, but you’re managing multiple websites, it can be hard to not spread yourself too thin.

  But, if you’re managing a few websites in one place, it’s easier to track your audience’s interests, behaviour, wants and needs.

  By using a web analytics tool like Matomo to track the performance of multiple websites, you can see what’s resonating with your audience so you’re able to improve your targeting and offer personalised campaigns.

  Try Matomo for Free

  Get the web insights you need, without compromising data accuracy.

  Start for free

  No credit card required

  7. Streamline collaboration between team members

  Making your team juggle multiple platforms, websites and tools is a surefire way to give them a headache.

  Multi-site management is one of the best ways to bring your entire team into one centralised location so you can foster seamless collaboration without leaving your team confused or frustrated.

  By placing your entire website management in one place, markters, designers, developers, writers and other team members can collaborate effectively so you can get more done in less time.

  With multi-site management, you bring your entire team into a single location to work on your websites so you can speed up your content creation process, speed up problem solving and streamline communication.

  6 Best practices of multi-site management

  When you have multiple websites, you can expand your brand presence. But, one main problem arises : it becomes overwhelming for anyone managing them.

  Since each website comes with its own platform, login credentials and assets, it becomes incredibly difficult for developers, marketers and others to maintain the sites. And, if your sites aren’t looked after properly, you could end up with technical issues and branding inconsistencies, causing you to lose conversions and negatively impact the user experience.

  Thankfully, multi-site management can help you streamline your efforts, improve productivity and scale your business.

  But, before you dive into your multi-site management process, you need to ensure you implement the right strategy.

  

  Here are a few best practices to follow to succeed with multi-site management :

  1. Use a multi-site CMS

  If you want to manage multiple websites, you need to make sure you’re leveraging a CMS that offers multi-site management capabilities.

  A multi-site CMS allows you to make simple content, design or management changes simultaneously without having to switch between different systems.

  Here are a few examples of CMS’ that offer multi-site management :

  • WordPress
  • Sanity
  • Drupal

  2. Integrate a headless CMS

  One of the most versatile types of content management systems is what’s known as a “headless CMS.”

  This is a CMS that lets you disconnect the front end from the back end of your website management.

  Here are a few examples of headless (and open source) CMS’ :

  • Strapi
  • Directus
  • Ghost

  A headless CMS can help you add versatility in the way you present content across multiple sites. It uses an API to give you more flexibility so you can push content to websites as well as apps, etc.

  Using a headless CMS can help you improve page load times, website performance and user experience by simplifying your tech stack.

  3. Implement cross-domain and mult-isite Matomo analytics tracking

  If you want to track the website analytics data of multiple sites, you need to implement cross-domain tracking.

  The best way to do this is by leveraging a web analytics solution like Matomo. It lets you track the performance of multiple subdomains or websites.

  With Matomo, you get easy data grouping and data roll-up reporting for streamlined tracking.

  

  This means you can track the individual performance of each site or group them together to see the shared performance.

  4. Enable multiuser management

  If you’re working with different team members who need access to your CMS, then you should consider enabling multiuser management.

  This allows several people to work within your multi-site CMS and also gives you the ability to grant or restrict access to certain abilities within the platform.

  This is handy if you have a few different stakeholders working in your CMS.

  By enabling different user permissions and access, you can improve the security of your website and protect sensitive company information.

  5. Leverage composable content

  Creating a few different websites is a great way to increase your brand reach. But, it can be time-consuming having to continuously create and update content within multiple sites.

  That’s where composable content comes in.

  It allows you to create similar content between sites using pre-made “blocks.” Content blocks act as templates so you can quickly add similar content pieces to each site without having to start over from scratch each time.

  This speeds up productivity for your designers, writers and editors and keeps brand image consistent across different sites.

  6. Use version control

  What happens if you update all of your websites with a redesign, but it flops ?

  Well, rather than having to tear it all down and redesign your site infrastructure, you can leverage version control to restore your website to a previous version.

  Version control is especially handy when you’re managing multiple sites at once and you have multiple team members working in your CMS.

  Version control is also helpful if you’re A/B testing different content. By saving previous versions of your websites, you can run tests to help you optimise your web performance. 

  For example, if you use Matomo’s A/B testing feature to experiment with different landing page designs for a lead magnet, but find that your previous version performed better, you can simply restore your websites to a previous version in seconds.

  Track web analytics for multiple websites with Matomo

  If you’re looking to expand your digital presence, then creating new websites is one of the best ways to grow your brand.

  Multi-site management can help you save time, improve productivity and maintain a consistent brand image across your empire.

  One challenge of multi-site management is tracking the performance of your websites.

  That’s where Matomo has you covered.

  Matomo is a privacy-friendly web analytics tool that collects, stores, and tracks data across multiple websites and subdomains, allowing you to improve your performance. 

  With over 1 million websites using Matomo, you can rely on it for accurate data without sampling, ensuring compliance with privacy regulations like GDPR and CCPA. 

  Matomo is especially beneficial for enterprises. It offers advanced roll-up reporting, enabling you to see the performance of multiple websites in one centralised dashboard. This feature, along with heatmaps, session recordings, and A/B testing, provides deeper insights into your website performance.

  Discover how Matomo can transform your web analytics with a demo. Request your demo now.

  Try Matomo for Free

  21 day free trial. No credit card required.

  
  

  Your email address
  

  Your website address
  

  Your Analytics subdomain will be .matomo.cloud (change)

  Choose your analytics subdomain
  

  .matomo.cloud

  I accept the terms and conditions and data processing agreement (DPA)

  
  Your information will be used to create an account on our cloud service. For more information please consult our privacy policy.
  
  
  

  Start improving your websites now

  

• Segmentation Analytics : How to Leverage It on Your Site

  27 octobre 2023, par Erin — Analytics Tips

  The deeper you go with your customer analytics, the better your insights will be.

  The result ? Your marketing performance soars to new heights.

  Customer segmentation is one of the best ways businesses can align their marketing strategies with an effective output to generate better results. Marketers know that targeting the right people is one of the most important aspects of connecting with and converting web visitors into customers.

  By diving into customer segmentation analytics, you’ll be able to transform your loosely defined and abstract audience into tangible, understandable segments, so you can serve them better.

  In this guide, we’ll break down customer segmentation analytics, the different types, and how you can delve into these analytics on your website to grow your business.

  What is customer segmentation ?

  Before we dive into customer segmentation analytics, let’s take a step back and look at customer segmentation in general. 

  Customer segmentation is the process of dividing your customers up into different groups based on specific characteristics.

  These groups could be based on demographics like age or location or behaviours like recent purchases or website visits. 

  By splitting your audience into different segments, your marketing team will be able to craft highly targeted and relevant marketing campaigns that are more likely to convert.

  Additionally, customer segmentation allows businesses to gain new insights into their audience. For example, by diving deep into different segments, marketers can uncover pain points and desires, leading to increased conversion rates and return on investment.

  But, to grasp the different customer segments, organisations need to know how to collect, digest and interpret the data for usable insights to improve their business. That’s where segmentation analytics comes in.

  What is customer segmentation analytics ?

  Customer segmentation analytics splits customers into different groups within your analytics software to create more detailed customer data and improve targeting.

  

  With customer segmentation, you’re splitting your customers into different groups. With customer segmentation analytics, you’re doing this all within your analytics platform so you can understand them better.

  One example of splitting your customers up is by country. For example, let’s say you have a global customer base. So, you go into your analytics software and find that 90% of your website visitors come from five countries : the UK, the US, Australia, Germany and Japan.

  In this area, you could then create customer segmentation subsets based on these five countries. Moving forward, you could then hop into your analytics tool at any point in time and analyse the segments by country. 

  For example, if you wanted to see how well your recent marketing campaign impacted your Japanese customers, you could look at your Japanese subset within your analytics and dive into the data.

  The primary goal of customer segmentation analytics is to gather actionable data points to give you an in-depth understanding of your customers. By gathering data on your different audience segments, you’ll discover insights on your customers that you can use to optimise your website, marketing campaigns, mobile apps, product offerings and overall customer experience.

  Rather than lumping your entire customer base into a single mass, customer segmentation analytics allows you to meet even more specific and relevant needs and pain points of your customers to serve them better.

  By allowing you to “zoom in” on your audience, segmentation analytics helps you offer more value to your customers, giving you a competitive advantage in the marketplace.

  5 types of segmentation

  There are dozens of different ways to split up your customers into segments. The one you choose depends on your goals and marketing efforts. Each type of segmentation offers a different view of your customers so you can better understand their specific needs to reach them more effectively.

  While you can segment your customers in almost endless ways, five common types the majority fall under are :

  

  Geographic

  Another way to segment is by geography.

  This is important because you could have drastically different interests, pain points and desires based on where you live.

  If you’re running a global e-commerce website that sells a variety of clothing products, geographic segmentation can play a crucial role in optimising your website.

  For instance, you may observe that a significant portion of your website visitors are from countries in the Southern Hemisphere, where it’s currently summer. On the other hand, visitors from the Northern Hemisphere are experiencing winter. Utilising this information, you can tailor your marketing strategy and website accordingly to increase sells.

  Where someone comes from can significantly impact how they will respond to your messaging, brand and offer.

  Geographic segmentation typically includes the following subtypes :

  • Cities (i.e., Austin, Paris, Berlin, etc.)
  • State (i.e., Massachusetts)
  • Country (i.e., Thailand)

  Psychographic

  Another key segmentation type of psychographic. This is where you split your customers into different groups based on their lifestyles.

  Psychographic segmentation is a method of dividing your customers based on their habits, attitudes, values and opinions. You can unlock key emotional elements that impact your customers’ purchasing behaviours through this segmentation type.

  Psychographic segmentation typically includes the following subtypes :

  • Values
  • Habits
  • Opinions

  Behavioural

  While psychographic segmentation looks at your customers’ overall lifestyle and habits, behavioural segmentation aims to dive into the specific individual actions they take daily, especially when interacting with your brand or your website.

  Your customers won’t all interact with your brand the same way. They’ll act differently when interacting with your products and services for several reasons. 

  Behavioural segmentation can help reveal certain use cases, like why customers buy a certain product, how often they buy it, where they buy it and how they use it.

  By unpacking these key details about your audience’s behaviour, you can optimise your campaigns and messaging to get the most out of your marketing efforts to reach new and existing customers.

  Behavioural segmentation typically includes the following subtypes :

  • Interactions
  • Interests
  • Desires

  Technographic

  Another common segmentation type is technographic segmentation. As the name suggests, this technologically driven segment seeks to understand how your customers use technology.

  While this is one of the newest segmentation types marketers use, it’s a powerful method to help you understand the types of tech your customers use, how often they use it and the specific ways they use it.

  Technographic segmentation typically includes the following subtypes :

  • Smartphone type
  • Device type : smartphone, desktop, tablet
  • Apps
  • Video games

  Demographic

  The most common approach to segmentation is to split your customers up by demographics. 

  Demographic segmentation typically includes subtypes like language, job title, age or education.

  This can be helpful for tailoring your content, products, and marketing efforts to specific audience segments. One way to capture this information is by using web analytics tools, where language is often available as a data point.

  However, for accurate insights into other demographic segments like job titles, which may not be available (or accurate) in analytics tools, you may need to implement surveys or add fields to forms on your website to gather this specific information directly from your visitors.

  How to build website segmentation analytics

  With Matomo, you can create a variety of segments to divide your website visitors into different groups. Matomo’s Segments allows you to view segmentation analytics on subsets of your audience, like :

  • The device they used while visiting your site
  • What channel they entered your site from
  • What country they are located
  • Whether or not they visited a key page of your website
  • And more

  While it’s important to collect general data on every visitor you have to your website, a key to website growth is understanding each type of visitor you have.

  For example, here’s a screenshot of how you can segment all of your website’s visitors from New Zealand :

  

  The criteria you use to define these segments are based on the data collected within your web analytics platform.

  Here are some popular ways you can create some common themes on Matomo that can be used to create segments :

  Visit based segments

  Create segments in Matomo based on visitors’ patterns. 

  For example :

  • Do returning visitors show different traits than first-time visitors ?
  • Do people who arrive on your blog experience your website differently than those arriving on a landing page ?

  This information can inform your content strategy, user interface design and marketing efforts.

  Demographic segments

  Create segments in Matomo based on people’s demographics. 

  For example :

  • User’s browser language
  • Location

  This can enable you to tailor your approach to specific demographics, improving the performance of your marketing campaigns.

  Technographic segments

  Create segments in Matomo based on people’s technographics. 

  For example :

  • Web browser being used (i.e., Chrome, Safari, Firefox, etc.)
  • Device type (i.e., smartphone, tablet, desktop)

  This can inform how to optimise your website based on users’ technology preferences, enhancing the effectiveness of your website.

  Interaction based segments

  Create segments in Matomo based on interactions. 

  For example :

  • Events (i.e., when someone clicks a specific URL on your website)
  • Goals (i.e., when someone stays on your site for a certain period)

  Insights from this can empower you to fine-tune your content and user experience for increasing conversion rates.

  

  Campaign-based segments

  Create segments in Matomo based on campaigns. 

  For example :

  • Visitors arriving from specific traffic sources
  • Visitors arriving from specific advertising campaigns

  With these insights, you can assess the performance of your marketing efforts, optimise your ad spend and make data-driven decisions to enhance your campaigns for better results.

  Ecommerce segments

  Create segments in Matomo based on ecommerce. 

  For example :

  • Visitors who purchased vs. those who didn’t
  • Visitors who purchased a specific product

  This allows you to refine your website and marketing strategy for increased conversions and revenue.

  Leverage Matomo for your segmentation analytics

  By now, you can see the power of segmentation analytics and how they can be used to understand your customers and website visitors better. By breaking down your audience into groups, you’ll be able to gain insights into those segments to know how to serve them better with improved messaging and relevant products.

  If you’re ready to begin using segmentation analytics on your website, try Matomo. Start your 21-day free trial now — no credit card required.

  Matomo is an ideal choice for marketers looking for an easy-to-use, out-of-the-box web analytics solution that delivers accurate insights while keeping privacy and compliance at the forefront.