Recherche avancée

Sur d’autres sites (3218)

• Data Privacy in Business : A Risk Leading to Major Opportunities

  9 août 2022, par Erin — Privacy

  Data privacy in business is a contentious issue. 

  Claims that “big data is the new oil of the digital economy” and strong links between “data-driven personalisation and customer experience” encourage leaders to set up massive data collection programmes.

  However, many of these conversations downplay the magnitude of security, compliance and ethical risks companies face when betting too much on customer data collection. 

  In this post, we discuss the double-edged nature of privacy issues in business — the risk-ridden and the opportunity-driven. ​​

  3 Major Risks of Ignoring Data Privacy in Business

  As the old adage goes : Just because everyone else is doing it doesn’t make it right.

  Easy data accessibility and ubiquity of analytics tools make data consumer collection and processing sound like a “given”. But the decision to do so opens your business to a spectrum of risks. 

  1. Compliance and Legal Risks 

  Data collection and customer privacy are protected by a host of international laws including GDPR, CCPA, and regional regulations. Only 15% of countries (mostly developing ones) don’t have dedicated laws for protecting consumer privacy. 

  

  Global legislature includes provisions on : 

  • Collectible data types
  • Allowed uses of obtained data 
  • Consent to data collection and online tracking 
  • Rights to request data removal 

  Personally identifiable information (PII) processing is prohibited or strictly regulated in most jurisdictions. Yet businesses repeatedly circumnavigate existing rules and break them on occasion.

  In Australia, for example, only 2% of brands use logos, icons or messages to transparently call out online tracking, data sharing or other specific uses of data at the sign-up stage. In Europe, around half of small businesses are still not fully GDPR-compliant — and Big Tech companies like Google, Amazon and Facebook can’t get a grip on their data collection practices even when pressed with horrendous fines. 

  Although the media mostly reports on compliance fines for “big names”, smaller businesses are increasingly receiving more scrutiny. 

  As Max Schrems, an Austrian privacy activist and founder of noyb NGO, explained in a Matomo webinar :

  “In Austria, my home country, there are a lot of €5,000 fines going out there as well [to smaller businesses]. Most of the time, they are just not reported. They just happen below the surface. [GDPR fines] are already a reality.”​

  In April 2022, the EU Court of Justice ruled that consumer groups can autonomously sue businesses for breaches of data protection — and nonprofit organisations like noyb enable more people to do so. 

  Finally, new data privacy legislation is underway across the globe. In the US, Colorado, Connecticut, Virginia and Utah have data protection acts at different stages of approval. South African authorities are working on the Protection of Personal Information Act (POPI) act and Brazil is working on a local General Data Protection Law (LGPD).

  Re-thinking your stance on user privacy and data protection now can significantly reduce the compliance burden in the future. 

  2. Security Risks 

  Data collection also mandates data protection for businesses. Yet, many organisations focus on the former and forget about the latter. 

  Lenient attitudes to consumer data protection resulted in a major spike in data breaches.

  Check Point research found that cyberattacks increased 50% year-over-year, with each organisation facing 925 cyberattacks per week globally.

  Many of these attacks end up being successful due to poor data security in place. As a result, billions of stolen consumer records become publicly available or get sold on dark web marketplaces.

  What’s even more troublesome is that stolen consumer records are often purchased by marketing firms or companies, specialising in spam campaigns. Buyers can also use stolen emails to distribute malware, stage phishing and other social engineering attacks – and harvest even more data for sale. 

  One business’s negligence creates a snowball effect of negative changes down the line with customers carrying the brunt of it all. 

  In 2020, hackers successfully targeted a Finnish psychotherapy practice. They managed to steal hundreds of patient records — and then demanded a ransom both from the firm and its patients for not exposing information about their mental health issues. Many patients refused to pay hackers and some 300 records ended up being posted online as Associated Press reported.

  Not only did the practice have to deal with the cyber-breach aftermath, but it also faced vocal regulatory and patient criticisms for failing to properly protect such sensitive information.

  Security negligence can carry both direct (heavy data breach fines) and indirect losses in the form of reputational damages. An overwhelming 90% of consumers say they wouldn’t buy from a business if it doesn’t adequately protect their data. This brings us to the last point. 

  3. Reputational Risks 

  Trust is the new currency. Data negligence and consumer privacy violations are the two fastest ways to lose it. 

  Globally, consumers are concerned about how businesses collect, use, and protect their data. 

  

  • According to Forrester, 47% of UK adults actively limit the amount of data they share with websites and apps. 49% of Italians express willingness to ask companies to delete their personal data. 36% of Germans use privacy and security tools to minimise online tracking of their activities. 
  • A GDMA survey also notes that globally, 82% of consumers want more control over their personal information, shared with companies. 77% also expect brands to be transparent about how their data is collected and used. 

  When businesses fail to hold their end of the bargain — collect just the right amount of data and use it with integrity — consumers are fast to cut ties. 

  Once the information about privacy violations becomes public, companies lose : 

  • Brand equity 
  • Market share 
  • Competitive positioning 

  An AON report estimates that post-data breach companies can lose as much as 25% of their initial value. In some cases, the losses can be even higher. 

  In 2015, British telecom TalkTalk suffered from a major data breach. Over 150,000 customer records were stolen by hackers. To contain the issue, TalkTalk had to throw between $60-$70 million into containment efforts. Still, they lost over 100,000 customers in a matter of months and one-third of their company value, equivalent to $1.4 billion, by the end of the year. 

  Fresher data from Infosys gives the following maximum cost estimates of brand damage, companies could experience after a data breach (accidental or malicious).

  

  3 Major Advantages of Privacy in Business 

  Despite all the industry mishaps, a reassuring 77% of CEOs now recognise that their companies must fundamentally change their approaches to customer engagement, in particular when it comes to ensuring data privacy. 

  Many organisations take proactive steps to cultivate a privacy-centred culture and implement transparent data collection policies. 

  Here’s why gaining the “privacy advantage” pays off.

  1. Market Competitiveness 

  There’s a reason why privacy-focused companies are booming. 

  Consumers’ mounting concerns and frustrations over the lack of online privacy, prompt many to look for alternative privacy-centred products and services. 

  The following B2C and B2B products are moving from the industry margins to the mainstream : 

  • Private search engines (Duckduckgo)
  • Password managers (1password, Dashlane)
  • Online identity networks (id.me)
  • Web analytics solutions (Matomo) 
  • And secure messaging apps (Signal) among others 

  Across the board, consumers express greater trust towards companies, protective of their privacy : 

  

  And as we well know : trust translates to higher engagement, loyalty, and – ultimately revenue. 

  By embedding privacy into the core of your product, you give users more reasons to select, stay and support your business. 

  2. Higher Operational Efficiency

  Customer data protection isn’t just a policy – it’s a culture of collecting “just enough” data, protecting it and using it responsibly. 

  Sadly, that’s the area where most organisations trail behind. At present, some 90% of businesses admit to having amassed massive data silos. 

  Siloed data is expensive to maintain and operationalise. Moreover, when left unattended, it can evolve into a pressing compliance issue. 

  A recently leaked document from Facebook says the company has no idea where all of its first-party, third-party and sensitive categories data goes or how it is processed. Because of this, Facebook struggles to achieve GDPR compliance and remains under regulatory pressure. 

  Similarly, Google Analytics is riddled with privacy issues. Other company products were found to be collecting and operationalising consumer data without users’ knowledge or consent. Again, this creates valid grounds for regulatory investigations. 

  Smaller companies have a better chance of making things right at the onset. 

  By curbing customer data collection, you can : 

  • Reduce data hosting and Cloud computation costs (aka trim your Cloud bill) 
  • Improve data security practices (since you would have fewer assets to protect) 
  • Make your staff more productive by consolidating essential data and making it easy and safe to access

  Privacy-mindful companies also have an easier time when it comes to compliance and can meet new data regulations faster. 

  3. Better Marketing Campaigns 

  The biggest counter-argument to reducing customer data collection is marketing. 

  How can we effectively sell our products if we know nothing about our customers ? – your team might be asking. 

  This might sound counterintuitive, but minimising data collection and usage can lead to better marketing outcomes. 

  Limiting the types of data that can be used encourages your people to become more creative and productive by focusing on fewer metrics that are more important.

  Think of it this way : Every other business uses the same targeting parameters on Facebook or Google for running paid ad campaigns on Facebook. As a result, we see ads everywhere — and people grow unresponsive to them or choose to limit exposure by using ad blocking software, private browsers and VPNs. Your ad budgets get wasted on chasing mirage metrics instead of actual prospects. 

  Case in point : In 2017 Marc Pritchard of Procter & Gamble decided to first cut the company’s digital advertising budget by 6% (or $200 million). Unilever made an even bolder move and reduced its ad budget by 30% in 2018. 

  Guess what happened ?

  P&G saw a 7.5% increase in organic sales and Unilever had a 3.8% gain as HBR reports. So how come both companies became more successful by spending less on advertising ? 

  They found that overexposure to online ads led to diminishing returns and annoyances among loyal customers. By minimising ad exposure and adopting alternative marketing strategies, the two companies managed to market better to new and existing customers. 

  The takeaway : There are more ways to engage consumers aside from pestering them with repetitive retargeting messages or creepy personalisation. 

  You can collect first-party data with consent to incrementally improve your product — and educate them on the benefits of your solution in transparent terms.

  Final Thoughts 

  The definitive advantage of privacy is consumers’ trust. 

  You can’t buy it, you can’t fake it, you can only cultivate it by aligning your external appearances with internal practices. 

  Because when you fail to address privacy internally, your mishaps will quickly become apparent either as social media call-outs or worse — as a security incident, a data breach or a legal investigation. 

  By choosing to treat consumer data with respect, you build an extra layer of protection around your business, plus draw in some banging benefits too. 

  Get one step closer to becoming a privacy-centred company by choosing Matomo as your web analytics solution. We offer robust privacy controls for ensuring ethical, compliant, privacy-friendly and secure website tracking. 

• Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA) Guide

  27 septembre 2023, par Erin — Privacy

  Do you run a for-profit organisation in the United States that processes personal and sensitive consumer data ? If so, you may be concerned about the growing number of data privacy laws cropping up from state to state.

  Ever since the California Consumer Privacy Act (CCPA) came into effect on January 1, 2020, four other US states — Connecticut, Colorado, Utah and Virginia — have passed their own data privacy laws. Each law uses the CCPA as a foundation but slightly deviates from the formula. This is a problem for US organisations, as they cannot apply the same CCPA compliance framework everywhere else.

  In this article, you’ll learn what makes the Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA) unique and how to ensure compliance.

  What is the VCDPA ?

  Signed by Governor Ralph Northam on 2 March 2021, and brought into effect on 1 January 2023, the VCDPA is a new data privacy law. It gives Virginia residents certain rights regarding how organisations process their personal and sensitive consumer data.

  

  The law contains several provisions, which define :

  • Who must follow the VCDPA
  • Who is exempt from the VCDPA
  • The consumer rights of data subjects
  • Relevant terms, such as “consumers,” “personal data,” “sensitive data” and the “sale of personal data”
  • The rights and responsibilities of data controllers
  • What applicable organisations must do to ensure VCDPA compliance

  These guidelines define the data collection practices that VCDPA-compliant organisations must comply with. The practices are designed to protect the rights of Virginia residents who have their personal or sensitive data collected.

  What are the consumer rights of VCDPA data subjects ?

  There are seven consumer rights that protect residents who fit the definition of “data subjects” under the new Virginia data privacy law. 

  

  A data subject is an “identified or identifiable natural person” who has their information collected. Personally identifiable information includes a person’s name, address, date of birth, religious beliefs, immigration status, status of child protection assessments, ethnic origin and more.

  Below is a detailed breakdown of each VCDPA consumer right :

  1. Right to know, access and confirm personal data : Data subjects have the right to know that their data is being collected, the right to access their data and the right to confirm that the data being collected is accurate and up to date.
  2. Right to delete personal data : Data subjects have the right to request that their collected personal or sensitive consumer data be deleted.
  3. Right to correct inaccurate personal data : Data subjects have the right to request that their collected data be corrected.
  4. Right to data portability : Data subjects have the right to obtain their collected data and, when reasonable and possible, request that their collected data be transferred from one data controller to another.
  5. Right to opt out of data processing activity : Data subjects have the right to opt out of having their personal or sensitive data collected.
  6. Right to opt out of the sale of personal and sensitive consumer data : Data subjects have the right to opt out of having their collected data sold to third parties.

  Right to not be discriminated against for exercising one’s rights : Data subjects have the right to not be discriminated against for exercising their right to not have their personal or sensitive consumer data collected, processed and sold to third parties for targeted advertising or other purposes.

  Who must comply with the VCDPA ?

  The VCDPA applies to for-profit organisations. Specifically, those that operate and offer products or services in the state of Virginia.

  

  Additionally, for-profit organisations that fit under either of these two categories must comply with the VCDPA :

  • Collect and process the personal data of at least 100,000 Virginia residents within a financial year or
  • Collect and process the personal data of at least 25,000 Virginia residents and receive at least 50% of gross revenue by selling personal or sensitive data.

  If a for-profit organisation resides out of the state of Virginia and falls into one of the categories above, they must comply with the VCDPA. Eligibility requirements also apply, regardless of the revenue threshold of the organisation in question. Large organisations can avoid VCDPA compliance if they don’t meet either of the above two eligibility requirements.

  What types of consumer data does the VCDPA protect ?

  The two main types of data that apply to the VCDPA are personal and sensitive data. 

  

  Personal data is either identified or personally identifiable information, such as home address, date of birth or phone number. Information that is publicly available or has been de-identified (dissociated with a natural person or entity) is not considered personal data.

  Sensitive data is a category of personal data. It’s data that’s either the collected data of a known child or data that can be used to form an opinion about a natural person or individual. Examples of sensitive data include information about a person’s ethnicity, religion, political beliefs and sexual orientation. 

  It’s important that VCDPA-compliant organisations understand the difference between the two data types, as failure to do so could result in penalties of up to $7,500 per violation. For instance, if an organisation wants to collect sensitive data (and they have a valid reason to do so), they must first ask for consent from consumers. If the organisation in question fails to do so, then they’ll be in violation of the VCDPA, and may be subject to multiple penalties — equal to however many violations they incur.

  A 5-step VCDPA compliance framework

  Getting up to speed with the terms of the VCDPA can be challenging, especially if this is your first time encountering such a law. That said, even organisations that have experience with data privacy laws should still take the time to understand the VCDPA.

  

  Here’s a simple 5-step VCDPA compliance framework to follow.

  1. Assess data

  First off, take the time to become familiar with the Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA). Then, read the content from the ‘Who does the VCDPA apply to’ section of this article, and use this information to determine if the law applies to your organisation.

  How do you know if you reach the data subject threshold ? Easy. Use a web analytics platform like Matomo to see where your web visitors are, how many of them (from that specific region) are visiting your website and how many of them you’re collecting personal or sensitive data from.

  To do this in Matomo, simply open the dashboard, look at the “Locations” section and use the information on display to see how many Virginia residents are visiting your website.

  

  Using the dashboard will help you determine if the VCDPA applies to your company.

  2. Evaluate your privacy practices

  Review your existing privacy policies and practices and update them to comply with the VCDPA. Ensure your data collection practices protect the confidentiality, integrity and accessibility of your visitors.

  One way to do this is to automatically anonymise visitor IPs, which you can do in Matomo — in fact, the feature is automatically set to default. 

  

  Another great thing about IP anonymisation is that after a visitor leaves your website, any evidence of them ever visiting is gone, and such information cannot be tracked by anyone else. 

  3. Inform data subjects of their rights

  To ensure VCDPA compliance in your organisation, you must inform your data subjects of their rights, including their right to access their data, their right to transfer their data to another controller and their right to opt out of your data collection efforts.

  That last point is one of the most important, and to ensure that you’re ready to respond to consumer rights requests, you should prepare an opt-out form in advance. If a visitor wants to opt out from tracking, they’ll be able to do so quickly and easily. Not only will this help you be VCDPA compliant, but your visitors will also appreciate the fact that you take their privacy seriously.

  

  To create an opt-out form in Matomo, visit the privacy settings section (click on the cog icon in the top menu) and click on the “Users opt-out” menu item under the Privacy section. After creating the form, you can then customise and publish the form as a snippet of HTML code that you can place on the pages of your website.

  4. Review vendor contracts

  Depending on the nature of your organisation, you may have vendor contracts with a third-party business associate. These are individuals or organisations, separate from your own, that contribute to the successful delivery of your products and services.

  You may also engage with third parties that process the data you collect, as is the case for many website owners that use Google Analytics (to which there are many alternatives) to convert visitor data into insights. 

  Financial institutions, such as stock exchange companies, also rely on third-party data for trading. If this is the case for you, then you likely have a Data Processing Agreement (DPA) in place — a legally binding document between you (the data controller, who dictates how and why the collected data is used) and the data processor (who processes the data you provide to them).

  To ensure that your DPA is VCDPA compliant, make sure it contains the following items :

  • Definition of terms
  • Instructions for processing data
  • Limits of use (explain what all parties can and cannot do with the collected data)
  • Physical data security practices (e.g., potential risks, risk of harm and control measures)
  • Data subject rights
  • Consumer request policies (i.e., must respond within 45 days of receipt)
  • Privacy notices and policies

  5. Seek expert legal advice

  To ensure your organisation is fully VCDPA compliant, consider speaking to a data and privacy lawyer. They can help you better understand the specifics of the law, advise you on where you fall short of compliance and what you must do to become VCDPA compliant.

  Data privacy lawyers can also help you draft a meaningful privacy notice, which may be useful in modifying your existing DPAs or creating new ones. If needed, they can also advise you on areas of compliance with other state-specific data protection acts, such as the CCPA and newly released laws in Colorado, Connecticut and Utah.

  How does the VCDPA differ from the CCPA ?

  Although the VCDPA has many similarities to the CCPA, the two laws still have their own approach to applying the law. 

  Here’s a quick breakdown of the main differences that set these laws apart.

  Definition of a consumer

  Under the VCDPA, a consumer is a “natural person who is a Virginia resident acting in an individual or household context.” Meanwhile, under the CCPA, a consumer is a “natural person who is a California resident acting in an individual or household context.” However, the VCDPA omits people in employment contexts, while the CCPA doesn’t. Hence, organisations don’t need to consider employee data.

  Sale of personal data

  The VCDPA defines the “sale of personal data” as an exchange “for monetary consideration” by the data controller to a data processor or third party. This means that, under the VCDPA, an act is only considered a “sale of personal data” if there is monetary value attached to the transaction.

  This contrasts with the CCPA, where that law also counts “other valuable considerations” as a factor when determining if the sale of personal data has occurred.

  Right to opt out

  Just like the CCPA, the VCDPA clearly outlines that organisations must respond to a user request to opt out of tracking. However, unlike the CCPA, the VCDPA does not give organisations any exceptions to such a right. This means that, even if the organisation believes that the request is impractical or hard to pull off, it must comply with the request under any circumstances, even in instances of hardship.

  Ensure VCDPA compliance with Matomo

  The VCDPA, like many other data privacy laws in the US, is designed to enhance the rights of Virginia consumers who have their personal or sensitive data collected and processed. Fortunately, this is where platforms like Matomo can help.

  Matomo is a powerful web analytics platform that has built-in features to help you comply with the VCDPA. These include options like :

  • Cookie-less tracking
  • Creating consumer consent and opt-out forms
  • Giving consumers access to their personal data

  Try out the free 21-day Matomo trial today. No credit card required.

• Hardsub issue with ffmpeg

  27 octobre 2013, par user2925649

  I am trying to hardsub subtitle files on videos with ffmpeg. The video is creating properly but I can't see any text on it. I am on Windows.

  Test with .srt file

  ffmpeg started on 2013-10-27 at 19:27:24
  
  Report written to "ffmpeg-20131027-192724.log"
  
  Command line:
  
  "C:\\Users\\a\\Documents\\Projects\\videoArac\\videoArac\\bin\\Debug\\calis.exe" -y -i "D:\\ortamFabrika\\videoTest\\videolar\\1.mp4" -vf "subtitles=altyazi2895625.srt" -vcodec mpeg2video -qscale 1 "C:\\Users\\a\\Documents\\Projects\\videoArac\\videoArac\\bin\\Debug\\altyazi5795186.mpg" -report
  
  ffmpeg version N-48675-g2672b2c Copyright (c) 2000-2013 the FFmpeg developers
  
    built on Jan  9 2013 23:25:59 with gcc 4.7.2 (GCC)
  
    configuration: --disable-static --enable-shared --enable-gpl --enable-version3 --disable-w32threads --enable-avisynth --enable-bzlib --enable-fontconfig --enable-frei0r --enable-gnutls --enable-libass --enable-libbluray --enable-libcaca --enable-libfreetype --enable-libgsm --enable-libmp3lame --enable-libopencore-amrnb --enable-libopencore-amrwb --enable-libopenjpeg --enable-libopus --enable-librtmp --enable-libschroedinger --enable-libspeex --enable-libtheora --enable-libtwolame --enable-libvo-aacenc --enable-libvo-amrwbenc --enable-libvorbis --enable-libvpx --enable-libx264 --enable-libxavs --enable-libxvid --enable-zlib --enable-filter=frei0r
  
    libavutil      52. 13.100 / 52. 13.100
  
    libavcodec     54. 86.100 / 54. 86.100
  
    libavformat    54. 59.107 / 54. 59.107
  
    libavdevice    54.  3.102 / 54.  3.102
  
    libavfilter     3. 32.100 /  3. 32.100
  
    libswscale      2.  1.103 /  2.  1.103
  
    libswresample   0. 17.102 /  0. 17.102
  
    libpostproc    52.  2.100 / 52.  2.100
  
  Splitting the commandline.
  
  Reading option '-y' ... matched as option 'y' (overwrite output files) with argument '1'.
  
  Reading option '-i' ... matched as input file with argument 'D:\ortamFabrika\videoTest\videolar\1.mp4'.
  
  Reading option '-vf' ... matched as option 'vf' (video filters) with argument 'subtitles=altyazi2895625.srt'.
  
  Reading option '-vcodec' ... matched as option 'vcodec' (force video codec ('copy' to copy stream)) with argument 'mpeg2video'.
  
  Reading option '-qscale' ... matched as option 'qscale' (use fixed quality scale (VBR)) with argument '1'.
  
  Reading option 'C:\Users\a\Documents\Projects\videoArac\videoArac\bin\Debug\altyazi5795186.mpg' ... matched as output file.
  
  Reading option '-report' ... matched as option 'report' (generate a report) with argument '1'.
  
  Finished splitting the commandline.
  
  Parsing a group of options: global .
  
  Applying option y (overwrite output files) with argument 1.
  
  Applying option report (generate a report) with argument 1.
  
  Successfully parsed a group of options.
  
  Parsing a group of options: input file D:\ortamFabrika\videoTest\videolar\1.mp4.
  
  Successfully parsed a group of options.
  
  Opening an input file: D:\ortamFabrika\videoTest\videolar\1.mp4.
  
  [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 00794f60] Format mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 probed with size=2048 and score=100
  
  [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 00794f60] ISO: File Type Major Brand: isom
  
  [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 00794f60] File position before avformat_find_stream_info() is 667830
  
  [h264 @ 007929a0] Using externally provided dimensions
  
  [h264 @ 007929a0] no picture 
  
  [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 00794f60] All info found
  
  [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 00794f60] File position after avformat_find_stream_info() is 2014
  
  Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'D:\ortamFabrika\videoTest\videolar\1.mp4':
  
    Metadata:
  
      major_brand     : isom
  
      minor_version   : 512
  
      compatible_brands: isomiso2avc1mp41
  
      encoder         : Lavf53.21.0
  
    Duration: 00:00:15.96, start: 0.000000, bitrate: 334 kb/s
  
      Stream #0:0(und), 2, 1/25: Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p, 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], 9 kb/s, 25 fps, 25 tbr, 25 tbn, 50 tbc
  
      Metadata:
  
        handler_name    : VideoHandler
  
      Stream #0:1(und), 1, 1/44100: Audio: mp3 (mp4a / 0x6134706D), 44100 Hz, stereo, s16p, 319 kb/s
  
      Metadata:
  
        handler_name    : SoundHandler
  
  Successfully openened the file.
  
  Parsing a group of options: output file C:\Users\a\Documents\Projects\videoArac\videoArac\bin\Debug\altyazi5795186.mpg.
  
  Applying option vf (video filters) with argument subtitles=altyazi2895625.srt.
  
  Applying option vcodec (force video codec ('copy' to copy stream)) with argument mpeg2video.
  
  Applying option qscale (use fixed quality scale (VBR)) with argument 1.
  
  Please use -q:a or -q:v, -qscale is ambiguous
  
  Successfully parsed a group of options.
  
  Opening an output file: C:\Users\a\Documents\Projects\videoArac\videoArac\bin\Debug\altyazi5795186.mpg.
  
  Successfully openened the file.
  
  [subtitles @ 003fd840] Setting 'filename' to value 'altyazi2895625.srt'
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Raster: FreeType 2.4.10
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Shaper: FriBidi 0.19.5 (SIMPLE)
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Initialized
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] No usable fontconfig configuration file found, using fallback.
  
  [srt @ 007ac380] Format srt probed with size=2048 and score=100
  
  [srt @ 007ac380] File position before avformat_find_stream_info() is 280
  
  [srt @ 007ac380] All info found
  
  [srt @ 007ac380] Estimating duration from bitrate, this may be inaccurate
  
  [srt @ 007ac380] File position after avformat_find_stream_info() is 280
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Event: [Script Info]
  
  
  
  ScriptType: v4.00+
  
  
  
  
  
  
  
  [V4+ Styles]
  
  
  
  Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
  
  
  
  Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0,0
  
  
  
  
  
  
  
  [Events]
  
  
  
  Format: Layer, Start, End, Style, Text
  
  
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] 
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Style format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] [00798cb0] Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0,0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Name = Default
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] FontName = Arial
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] FontSize = 16
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] PrimaryColour = &Hffffff
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] SecondaryColour = &Hffffff
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] OutlineColour = &H0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] BackColour = &H0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Bold = 0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Italic = 0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Underline = 0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] BorderStyle = 1
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Outline = 1
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Shadow = 0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Alignment = 2
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] MarginL = 10
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] MarginR = 10
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] MarginV = 10
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Encoding = 0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Event format: Layer, Start, End, Style, Text
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Event: Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:04.02,Default,{\c&HFF00&}VimeoSrtPlayer Example{\c}
  
  
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] 
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Layer = 0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Start = 0:00:01.48
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Duration = 0:00:04.02
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Style = Default
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Text = {\c&HFF00&}VimeoSrtPlayer Example{\c}
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Event: Dialogue: 0,0:00:05.05,0:00:09.55,Default,Support for {\i1}italic{\i0} font
  
  
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] 
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Layer = 0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Start = 0:00:05.05
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Duration = 0:00:09.55
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Style = Default
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Text = Support for {\i1}italic{\i0} font
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Event: Dialogue: 0,0:00:09.38,0:00:13.75,Default,Support for {\b1}bold{\b0} font
  
  
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] 
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Layer = 0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Start = 0:00:09.38
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Duration = 0:00:13.75
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Style = Default
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Text = Support for {\b1}bold{\b0} font
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Event: Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:16.14,Default,Multi\NLine\NSupport ;)
  
  
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] 
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Layer = 0
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Start = 0:00:14.81
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Duration = 0:00:16.14
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Style = Default
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Text = Multi\NLine\NSupport ;)
  
  [AVIOContext @ 007ac920] Statistics: 280 bytes read, 0 seeks
  
  [buffer @ 003fd960] Setting entry with key 'video_size' to value '1280x720'
  
  [buffer @ 003fd960] Setting entry with key 'pix_fmt' to value '0'
  
  [buffer @ 003fd960] Setting entry with key 'time_base' to value '1/25'
  
  [buffer @ 003fd960] Setting entry with key 'pixel_aspect' to value '1/1'
  
  [buffer @ 003fd960] Setting entry with key 'sws_param' to value 'flags=2'
  
  [buffer @ 003fd960] Setting entry with key 'frame_rate' to value '25/1'
  
  [graph 0 input from stream 0:0 @ 007a9fc0] w:1280 h:720 pixfmt:yuv420p tb:1/25 fr:25/1 sar:1/1 sws_param:flags=2
  
  [abuffer @ 003fd9e0] Setting entry with key 'time_base' to value '1/44100'
  
  [abuffer @ 003fd9e0] Setting entry with key 'sample_rate' to value '44100'
  
  [abuffer @ 003fd9e0] Setting entry with key 'sample_fmt' to value 's16p'
  
  [abuffer @ 003fd9e0] Setting entry with key 'channel_layout' to value '0x3'
  
  [graph 1 input from stream 0:1 @ 007aee60] tb:1/44100 samplefmt:s16p samplerate:44100 chlayout:0x3
  
  [aformat @ 00796340] Setting entry with key 'sample_fmts' to value 's16'
  
  [aformat @ 00796340] Setting entry with key 'sample_rates' to value '44100,48000,32000,22050,24000,16000'
  
  [aformat @ 00796340] Setting entry with key 'channel_layouts' to value '0x4,0x3'
  
  [audio format for output stream 0:1 @ 007aef20] auto-inserting filter 'auto-inserted resampler 0' between the filter 'Parsed_anull_0' and the filter 'audio format for output stream 0:1'
  
  [auto-inserted resampler 0 @ 007aef80] chl:stereo fmt:s16p r:44100Hz -> chl:stereo fmt:s16 r:44100Hz
  
  [mpeg2video @ 01c87260] detected 1 logical cores
  
  [mpeg2video @ 01c87260] intra_quant_bias = 96 inter_quant_bias = 0
  
  [h264 @ 007929a0] detected 1 logical cores
  
  [mpeg @ 00798580] VBV buffer size not set, muxing may fail
  
  Output #0, mpeg, to 'C:\Users\a\Documents\Projects\videoArac\videoArac\bin\Debug\altyazi5795186.mpg':
  
    Metadata:
  
      major_brand     : isom
  
      minor_version   : 512
  
      compatible_brands: isomiso2avc1mp41
  
      encoder         : Lavf54.59.107
  
      Stream #0:0(und), 0, 1/90000: Video: mpeg2video, yuv420p, 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], q=2-31, 200 kb/s, 90k tbn, 25 tbc
  
      Metadata:
  
        handler_name    : VideoHandler
  
      Stream #0:1(und), 0, 1/90000: Audio: mp2, 44100 Hz, stereo, s16, 128 kb/s
  
      Metadata:
  
        handler_name    : SoundHandler
  
  Stream mapping:
  
    Stream #0:0 -> #0:0 (h264 -> mpeg2video)
  
    Stream #0:1 -> #0:1 (mp3 -> mp2)
  
  Press [q] to stop, [?] for help
  
  [h264 @ 007929a0] Using externally provided dimensions
  
  [h264 @ 007929a0] no picture 
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Copying data in avfilter (have perms 5, need 3, reject 0)
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Neither PlayResX nor PlayResY defined. Assuming 384x288
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Copying data in avfilter (have perms 5, need 3, reject 0)
  
  [mpeg @ 00798580] First SCR: 0 First DTS: 45000
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] color: FF0000
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Copying data in avfilter (have perms 5, need 3, reject 
  
  ...
  
  [Parsed_subtitles_0 @ 0079a180] Copying data in avfilter (have perms 5, need 3, reject 0)
  
  [output stream 0:0 @ 007aa0e0] EOF on sink link output stream 0:0:default.
  
  [output stream 0:1 @ 007aeec0] EOF on sink link output stream 0:1:default.
  
  No more output streams to write to, finishing.
  
  frame=  399 fps= 93 q=1.0 Lsize=    1036kB time=00:00:15.94 bitrate= 532.1kbits/s    
  
  
  
  video:778kB audio:249kB subtitle:0 global headers:0kB muxing overhead 0.887275%
  
  [AVIOContext @ 003fff40] Statistics: 711491 bytes read, 2 seeks

  Test with .ass file

  ffmpeg started on 2013-10-27 at 19:48:45
  
  Report written to "ffmpeg-20131027-194845.log"
  
  Command line:
  
  "C:\\Users\\a\\Documents\\Projects\\videoArac\\videoArac\\bin\\Debug\\calis.exe" -y -i "D:\\ortamFabrika\\videoTest\\videolar\\1.mp4" -vf "ass=altyazi5334240.ass" -vcodec mpeg2video -qscale 1 "C:\\Users\\a\\Documents\\Projects\\videoArac\\videoArac\\bin\\Debug\\altyazi7055475.mpg" -report
  
  ffmpeg version N-48675-g2672b2c Copyright (c) 2000-2013 the FFmpeg developers
  
    built on Jan  9 2013 23:25:59 with gcc 4.7.2 (GCC)
  
    configuration: --disable-static --enable-shared --enable-gpl --enable-version3 --disable-w32threads --enable-avisynth --enable-bzlib --enable-fontconfig --enable-frei0r --enable-gnutls --enable-libass --enable-libbluray --enable-libcaca --enable-libfreetype --enable-libgsm --enable-libmp3lame --enable-libopencore-amrnb --enable-libopencore-amrwb --enable-libopenjpeg --enable-libopus --enable-librtmp --enable-libschroedinger --enable-libspeex --enable-libtheora --enable-libtwolame --enable-libvo-aacenc --enable-libvo-amrwbenc --enable-libvorbis --enable-libvpx --enable-libx264 --enable-libxavs --enable-libxvid --enable-zlib --enable-filter=frei0r
  
    libavutil      52. 13.100 / 52. 13.100
  
    libavcodec     54. 86.100 / 54. 86.100
  
    libavformat    54. 59.107 / 54. 59.107
  
    libavdevice    54.  3.102 / 54.  3.102
  
    libavfilter     3. 32.100 /  3. 32.100
  
    libswscale      2.  1.103 /  2.  1.103
  
    libswresample   0. 17.102 /  0. 17.102
  
    libpostproc    52.  2.100 / 52.  2.100
  
  Splitting the commandline.
  
  Reading option '-y' ... matched as option 'y' (overwrite output files) with argument '1'.
  
  Reading option '-i' ... matched as input file with argument 'D:\ortamFabrika\videoTest\videolar\1.mp4'.
  
  Reading option '-vf' ... matched as option 'vf' (video filters) with argument 'ass=altyazi5334240.ass'.
  
  Reading option '-vcodec' ... matched as option 'vcodec' (force video codec ('copy' to copy stream)) with argument 'mpeg2video'.
  
  Reading option '-qscale' ... matched as option 'qscale' (use fixed quality scale (VBR)) with argument '1'.
  
  Reading option 'C:\Users\a\Documents\Projects\videoArac\videoArac\bin\Debug\altyazi7055475.mpg' ... matched as output file.
  
  Reading option '-report' ... matched as option 'report' (generate a report) with argument '1'.
  
  Finished splitting the commandline.
  
  Parsing a group of options: global .
  
  Applying option y (overwrite output files) with argument 1.
  
  Applying option report (generate a report) with argument 1.
  
  Successfully parsed a group of options.
  
  Parsing a group of options: input file D:\ortamFabrika\videoTest\videolar\1.mp4.
  
  Successfully parsed a group of options.
  
  Opening an input file: D:\ortamFabrika\videoTest\videolar\1.mp4.
  
  [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 00724f40] Format mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 probed with size=2048 and score=100
  
  [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 00724f40] ISO: File Type Major Brand: isom
  
  [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 00724f40] File position before avformat_find_stream_info() is 667830
  
  [h264 @ 00722980] Using externally provided dimensions
  
  [h264 @ 00722980] no picture 
  
  [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 00724f40] All info found
  
  [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 00724f40] File position after avformat_find_stream_info() is 2014
  
  Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'D:\ortamFabrika\videoTest\videolar\1.mp4':
  
    Metadata:
  
      major_brand     : isom
  
      minor_version   : 512
  
      compatible_brands: isomiso2avc1mp41
  
      encoder         : Lavf53.21.0
  
    Duration: 00:00:15.96, start: 0.000000, bitrate: 334 kb/s
  
      Stream #0:0(und), 2, 1/25: Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p, 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], 9 kb/s, 25 fps, 25 tbr, 25 tbn, 50 tbc
  
      Metadata:
  
        handler_name    : VideoHandler
  
      Stream #0:1(und), 1, 1/44100: Audio: mp3 (mp4a / 0x6134706D), 44100 Hz, stereo, s16p, 319 kb/s
  
      Metadata:
  
        handler_name    : SoundHandler
  
  Successfully openened the file.
  
  Parsing a group of options: output file C:\Users\a\Documents\Projects\videoArac\videoArac\bin\Debug\altyazi7055475.mpg.
  
  Applying option vf (video filters) with argument ass=altyazi5334240.ass.
  
  Applying option vcodec (force video codec ('copy' to copy stream)) with argument mpeg2video.
  
  Applying option qscale (use fixed quality scale (VBR)) with argument 1.
  
  Please use -q:a or -q:v, -qscale is ambiguous
  
  Successfully parsed a group of options.
  
  Opening an output file: C:\Users\a\Documents\Projects\videoArac\videoArac\bin\Debug\altyazi7055475.mpg.
  
  Successfully openened the file.
  
  [ass @ 0060d840] Setting 'filename' to value 'altyazi5334240.ass'
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Raster: FreeType 2.4.10
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Shaper: FriBidi 0.19.5 (SIMPLE)
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Initialized
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] No usable fontconfig configuration file found, using fallback.
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] File size: 1440
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Style format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] [0073a030] Style: Default,Arial,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32202255,&HC8333CBA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,100,100,50,1
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Name = Default
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] FontName = Arial
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] FontSize = 16
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] PrimaryColour = &H00FFFFFF
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] SecondaryColour = &H000000FF
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] OutlineColour = &H32202255
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] BackColour = &HC8333CBA
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Bold = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Italic = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Underline = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] StrikeOut = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] ScaleX = 100
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] ScaleY = 100
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Spacing = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Angle = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] BorderStyle = 1
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Outline = 3
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Shadow = 1
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Alignment = 2
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginL = 100
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginR = 100
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginV = 50
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Encoding = 1
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Event format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Layer = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Start = 0:00:00.01
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Duration = 0:00:10.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Style = Default
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginL = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginR = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginV = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Effect = 
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Text = {\be1}This line is 10 seconds long but will disappear and reappear alongside other subs.
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Layer = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Start = 0:00:00.01
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Duration = 0:00:01.50
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Style = Default
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginL = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginR = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginV = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Effect = 
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Text = {\be1}TEXT
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Layer = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Start = 0:00:02.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Duration = 0:00:03.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Style = Default
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginL = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginR = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginV = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Effect = 
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Text = {\be1}TEXT
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Layer = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Start = 0:00:02.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Duration = 0:00:03.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Style = Default
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginL = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginR = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginV = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Effect = 
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Text = {\be1}TEXT
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Layer = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Start = 0:00:02.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Duration = 0:00:03.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Style = Default
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginL = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginR = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginV = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Effect = 
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Text = {\be1}TEXT
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Layer = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Start = 0:00:02.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Duration = 0:00:03.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Style = Default
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginL = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginR = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginV = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Effect = 
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Text = {\be1}TEXT
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Layer = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Start = 0:00:05.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Duration = 0:00:06.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Style = Default
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginL = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginR = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginV = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Effect = 
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Text = {\be1}TEXT
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Layer = 0
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Start = 0:00:07.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Duration = 0:00:09.00
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Style = Default
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginL = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginR = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] MarginV = 0000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Effect = 
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Text = {\be1}TEXT
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Added subtitle file: 'altyazi5334240.ass' (2 styles, 8 events)
  
  [buffer @ 0060d960] Setting entry with key 'video_size' to value '1280x720'
  
  [buffer @ 0060d960] Setting entry with key 'pix_fmt' to value '0'
  
  [buffer @ 0060d960] Setting entry with key 'time_base' to value '1/25'
  
  [buffer @ 0060d960] Setting entry with key 'pixel_aspect' to value '1/1'
  
  [buffer @ 0060d960] Setting entry with key 'sws_param' to value 'flags=2'
  
  [buffer @ 0060d960] Setting entry with key 'frame_rate' to value '25/1'
  
  [graph 0 input from stream 0:0 @ 0073c360] w:1280 h:720 pixfmt:yuv420p tb:1/25 fr:25/1 sar:1/1 sws_param:flags=2
  
  [abuffer @ 0060d9e0] Setting entry with key 'time_base' to value '1/44100'
  
  [abuffer @ 0060d9e0] Setting entry with key 'sample_rate' to value '44100'
  
  [abuffer @ 0060d9e0] Setting entry with key 'sample_fmt' to value 's16p'
  
  [abuffer @ 0060d9e0] Setting entry with key 'channel_layout' to value '0x3'
  
  [graph 1 input from stream 0:1 @ 0073de00] tb:1/44100 samplefmt:s16p samplerate:44100 chlayout:0x3
  
  [aformat @ 007262a0] Setting entry with key 'sample_fmts' to value 's16'
  
  [aformat @ 007262a0] Setting entry with key 'sample_rates' to value '44100,48000,32000,22050,24000,16000'
  
  [aformat @ 007262a0] Setting entry with key 'channel_layouts' to value '0x4,0x3'
  
  [audio format for output stream 0:1 @ 0073dec0] auto-inserting filter 'auto-inserted resampler 0' between the filter 'Parsed_anull_0' and the filter 'audio format for output stream 0:1'
  
  [auto-inserted resampler 0 @ 0073df20] chl:stereo fmt:s16p r:44100Hz -> chl:stereo fmt:s16 r:44100Hz
  
  [mpeg2video @ 0081fc00] detected 1 logical cores
  
  [mpeg2video @ 0081fc00] intra_quant_bias = 96 inter_quant_bias = 0
  
  [h264 @ 00722980] detected 1 logical cores
  
  [mpeg @ 00728560] VBV buffer size not set, muxing may fail
  
  Output #0, mpeg, to 'C:\Users\a\Documents\Projects\videoArac\videoArac\bin\Debug\altyazi7055475.mpg':
  
    Metadata:
  
      major_brand     : isom
  
      minor_version   : 512
  
      compatible_brands: isomiso2avc1mp41
  
      encoder         : Lavf54.59.107
  
      Stream #0:0(und), 0, 1/90000: Video: mpeg2video, yuv420p, 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], q=2-31, 200 kb/s, 90k tbn, 25 tbc
  
      Metadata:
  
        handler_name    : VideoHandler
  
      Stream #0:1(und), 0, 1/90000: Audio: mp2, 44100 Hz, stereo, s16, 128 kb/s
  
      Metadata:
  
        handler_name    : SoundHandler
  
  Stream mapping:
  
    Stream #0:0 -> #0:0 (h264 -> mpeg2video)
  
    Stream #0:1 -> #0:1 (mp3 -> mp2)
  
  Press [q] to stop, [?] for help
  
  [h264 @ 00722980] Using externally provided dimensions
  
  [h264 @ 00722980] no picture 
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Copying data in avfilter (have perms 5, need 3, reject 0)
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Copying data in avfilter (have perms 5, need 3, reject 0)
  
  [mpeg @ 00728560] First SCR: 0 First DTS: 45000
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Copying data in avfilter (have perms 5, need 3, reject 0)
  
  [Parsed_ass_0 @ 00725ce0] Copying data in avfilter (have perms 5, need 3, reject 0)
  
  [output stream 0:0 @ 0073c480] EOF on sink link output stream 0:0:default.
  
  [output stream 0:1 @ 0073de60] EOF on sink link output stream 0:1:default.
  
  No more output streams to write to, finishing.
  
  frame=  399 fps=139 q=1.0 Lsize=    1036kB time=00:00:15.94 bitrate= 532.1kbits/s    
  
  
  
  video:778kB audio:249kB subtitle:0 global headers:0kB muxing overhead 0.887275%
  
  [AVIOContext @ 00721ea0] Statistics: 711491 bytes read, 2 seeks